Privacy Policy   Home > Portfolio > Cinema > No One Sleeps > Press

 


Synopsis
Teamliste
Besetzung
Media-Galerie
Backstage
Pressestimmen
Festivals
Vertrieb




Here you will find some press quotes. Check out what the media wrote about our film.


  When Where  

25. 05. 2001 Los Angeles Times

16. 02. 2000 WDR-Fernsehen Kulturzeit

09. 10. 2000 Frankfurter Rundschau

Jul 2000 LA Weekly

11. 02. 2000 Moving Pictures

28. 09. 2000 Der Tagesspiegel

07. 07. 2000 Los Angeles Times

Okt 2000 Szene Hamburg

28. 09. 2000 TIP Berlin

15. 06. 2000 Bay Area Reporter

28. 07. 2000 Entertainment Today

25. 05. 2001 L A Weekly

Feb 2000 Siegessäule Berlinale Extra

05. 10. 2000 Hamburger Morgenpost

05. 05. 2000 Variety

14. 02. 2000 Rheinische Post und Südkurier

Jul 2000 Straight Jacket on KHLX / Berkely

12. 02. 2000 Die Tageszeitung

17. 02. 2000 Münchener Merkur

Jul 2000 Philadelphia G&L Film Festival

05. 10. 2000 Die Tageszeitung Hamburg

09. 10. 2000 Frankfurter Rundschau

09. 10. 2000 Die Tageszeitung

Okt 2000 Siegessäule Berlin

24. 05. 2001 New Times / LA

Sep 2000 Männer Aktuell, Berlin

26. 09. 2000 Filmdienst

Okt 2000 Hinnerk Hamburg

Oktober 2000 Raus in Köln

28. 09. 2000 Eurogay

05. 10. 2000 Hamburger Abendblatt

Okt 2000 030 Berlin

28. 09. 2000 Stuttgarter Zeitung Online

Okt 2000 Cinema

?
Spielfilm.de

Okt 2000 Kultur News (bundesweit)




Los Angeles Times
Kevin Thomas

'No One Sleeps' Deft Thriller Set Against AIDS Backdrop Jochen Hick's "No One Sleeps" is a complex, sexy and provocative thriller set in San Francisco
that represents the German filmmaker's most accomplished film to date. Tom Wlaschiha stars as Stefan Hein, a 20-something Berlin medical researcher invited to San Francisco to an AIDS conference where he proposes a controversial theory for the origin of AIDS just as a serial killer starts targeting men who have tested positive for HIV. A production of "Turandot" at the San Francisco Opera is imminent, and its princess, given to having beheaded those suitors who fail to solve three riddles correctly, provides a continuing motif.

As it happens, Hein's late father attended an AIDS congress in San Francisco in 1989, and Stefan is determined to take his San Francisco visit as an opportunity to investigate his father's theory that U.S. government researchers injected prisoners with a serum from a sheep virus thus creating HIV. He intends to pursue rumors that an actual list of injected prisoners exists. Combining work and pleasure, Stefan, who is himself gay, heads for the city's gay sex clubs, which allows for some pretty kinky stuff, a Hick specialty. Along the way Stefan becomes involved with Jeffrey (Jim Thalman), a mercurial cafe waiter who alternately rejects and comes on to Stefan, resulting in a tempestuous on-again, off-again affair.

As the serial killings commence, Stefan meets Louise Tolliver (Irit Levi), a canny, tenacious police investigator who seems more like a college professor than a cop. Her sensitivity and shrewdness prove crucial to Stefan and the unfolding of the case. On its most personal level, the film becomes Stefan's odyssey of selfdiscovery.

Hick's plot becomes convoluted to the point of murkiness, but "No One Sleeps" is nevertheless effective in suggesting just how treacherous and exploitative the political implications of dealing with AIDS in all of its aspects can be.(...) the impact of Wlaschiha, Thalman and especially the distinctive and commanding Levi more than compensate. "No One Sleeps" is an adroit, ambitious, richly detailed and keenly observant piece of filmmaking by the director of the haunting Rio drama "Via Appia" (1990) and two racy documentaries, "Menmaniacs" (1985) and "Sex Life in L.A." (1998).




WDR-Fernsehen Kulturzeit
16. 2. 2000

'No One Sleeps' Deft Thriller Set Against AIDS Backdrop Jochen Hick's "No One Sleeps" is a complex, sexy and provocative thriller set in San Francisco that represents the German filmmaker's most accomplished film to date. Tom Wlaschiha stars as Stefan Hein, a 20-something Berlin medical researcher invited to San Francisco to an AIDS conference where he proposes a controversial theory for the origin of AIDS just as a serial killer starts targeting men who have tested positive for HIV. A production of "Turandot" at the San Francisco Opera is imminent, and its princess, given to having beheaded those suitors who fail to solve three riddles correctly, provides a continuing motif. As it happens, Hein's late father attended an AIDS congress in San Francisco in 1989, and Stefan is determined to take his San Francisco visit as an opportunity to investigate his father's theory that U.S. government researchers injected prisoners with a serum from a sheep virus thus creating HIV. He intends to pursue rumors that an actual list of injected prisoners exists. Combining work and pleasure, Stefan, who is himself gay, heads for the city's gay sex clubs, which allows for some pretty kinky stuff, a Hick specialty. Along the way Stefan becomes involved with Jeffrey (Jim Thalman), a mercurial cafe waiter who alternately rejects and comes on to Stefan, resulting in a tempestuous on-again, off-again affair. As the serial killings commence, Stefan meets Louise Tolliver (Irit Levi), a canny, tenacious police investigator who seems more like a college professor than a cop. Her sensitivity and shrewdness prove crucial to Stefan and the unfolding of the case. On its most personal level, the film becomes Stefan's odyssey of self- discovery. Hick's plot becomes convoluted to the point of murkiness, but "No One Sleeps" is nevertheless effective in suggesting just how treacherous and exploitative the political implications of dealing with AIDS in all of its aspects can be.(...) the impact of Wlaschiha, Thalman and especially the distinctive and commanding Levi more than compensate. "No One Sleeps" is an adroit, ambitious, richly detailed and keenly observant piece of filmmaking by the director of the haunting Rio drama "Via Appia" (1990) and two racy documentaries, "Menmaniacs" (1985) and "Sex Life in L.A." (1998).




Frankfurter Rundschau
Dietrich Kuhlbrodt, 9. Oktober 2000

"Wir sind ja schon ziemlich gedrillt, einen Thriller, einen Genrefilm als Produkt einer
Marketingstrategie zu sehen. Wieviel Besucher am ersten Wochenende? Der Werbeetat doppelt so hoch wie die Produktionskosten. Die Darsteller konsumentenkompatibel ausgecastet. Der Look für Produktion, Verleih und Kino durchgestylt, also austauschbar. Ein Design zum Vergessen. Und Platz für das nächste Produkt. Dass es ganz anders geht, beweist der deutsche Spielfilm No One Sleeps durch seine schöne Einmaligkeit und Unverwechselbarkeit: ein Thriller zum Liebhaben. Man sollte sich das gönnen: eine Kommissarin zu erleben, die mit Irit Levi völlig neben das Genreklischee besetzt ist, grauhaarig, Ketten rauchend, ungelenk, fahrig, keineswegs bei der Sache - und glaubhaft. So eine Figur behält man. Eine Wohltat, danke.(...)"




L.A. Weekly
July 2000

"(...) this thriller is sexy and provocative...."




Moving Pictures
Owen Levy, 11. 2. 2000

"Aids conspiracy theories have abounded for years. In NO ONE SLEEPS writer/director Jochen Hick tackles the subject with a neat twist. (...) NO ONE SLEEPS has all the elements of an old fashioned thriller. ..."




Der Tagesspiegel
Frank Noack, 28. 9. 2000

"Minderheiten: Als schwarze Amerikaner in den siebziger Jahren ihr Bild im Film selbst bestimmen konnten, entschieden sie sich nicht für die Opferrolle. Sie wollten auch mal so richtig böse sein und in der Gegend herumballern. Eine ähnliche Tendenz ist bei türkischstämmigen Deutschen zu beobachten. Schwule Filmemacher betonen dagegen lieber die eigene moralische Überlegenheit; böse sind immer nur die anderen, meist die heterosecuellen Männer. Das erklärt vielleicht, warum es bisher keine schwulen Erotikthriller gegeben hat. Erotikthriller leben von einem Gefühl moralischer Ambivalenz. In ihnen sind die Mörder auch Gesetz der Begierde.(...) Jetzt aber: 'No One Sleeps', der erste schwule Erotikthriller, beschreibt in seinen besten Momenten den sexuellen Reiz des Gefährlichen. (...) Trotz seines begrenzten Budegts sieht der Film niemals billig aus. Regisseur Jochen Hick hat außerdem für den 'homme fatal' einen exzellenten Darsteller gefunden, der mal Kind und mal Bestie zu sein scheint.(...)"




Los Angeles Times
Kevin Thomas, 7. 7. 2000

"Germany's Jochen Hick, an Outfest perennial, returns with his most accomplished film yet. 'No One Sleeps' a complex, provocative and sexy thriller that finds a young German graduate student (Stefan Hein) coming to San Francisco to continue his late father's quest for crucial data in support of the theory that the AIDS virus is the product of a U.S. government experiment gone awry. 'No One Sleeps', for which 'Turandot' serves as a key motif, is the search for self-discovery, a temptestuous love story and a mystery, presented against a non-touristic view of the city and featuring avtors who seem real rather than glamourous; the engaging Hein is strongly supported by Jim Thalman and Irit Levi, who looks more like a librarian than the shrewd, tenacious cop she is."




Szene Hamburg
Jörg Schöning, Okt 2000

"Spekulativ ist der gesamte Film von Jochen Hick ("Sex/Life in L.A."). Und das im guten Sinne - nämlich gewagt und erhellend. (...) Fiktiv ist die Geschichte, dokumentarisch das Setting. Mit bemerkbar geringem Budget an Originalschauplätzen gedreht, geleitet sein Film seinen "Protagonisten und sein Publikum durch die schwule Szene San Franciscos - billige Hotels, Darkrooms, Discos und Beratungsstellen. Die Begegnungen, die Stefan dort hat sind, wird man nicht gerade "beiläufig" nennen können. Doch macht gerade jene Selbstverständlichkeit, mit der das Sex Life in S.F. hier ins Bild gerückt wird, den eigentlichen Kern des Whodunits aus. Da ist Hicks Film ganz den engagierten 70er-Jahre-Krimis verpflichtet, in denen die Verbrechen stets dazu dienten, einem stigmatisierten Milieu Gerechtigkeit widerfahren zu lassen. Selbst wenn die Lösung des Kriminalfalls am Ende ebenso viele Fragen aufwirft wie die angenommene grosse Aids-Verschwörung, wird der Zuschauer das Kino dennoch aufgeklärter verlassen."




TIP Berlin
28. 9. 2000

"Homokino ist oft öde, da sich a) der Plot meistens auf Hedwig-Courths-Mahler-Niveau bewegt oder b) Schwule als tuntiger Pausengag herhalten
müssen um den durchschnittlichen Hetero-Zuschauer nicht zu vergrätzen, oder c) auch keine interessanten Geschichten aus dem Leben erzählt werden als in der durchschnittlichen Lindenstrassenepisode. Jochen Hick's No One Sleeps bildet hier eine wohltuende Ausnahme. (...) der Film hat Charme, was hauptsächlich am überzeugenden Spiel seiner Protagonisten liegt, allen voran Irit Levi als Kommissarin. (..)."




Bay Area Reporter
David Lamble, 15. 6. 2000

"(...) A compelling noir set against the background of today's medical headlines, NO ONE SLEEPS is ultimately most satisfying as a journey of self-discovery."




Entertainment Today
R. Hunter Garcia, 28. 7. 2000

(...) Jochen Hicks No One Sleeps also echoes the best ambitions of New Queer Cinema. (...) No One Sleeps involvingly blends a murder mystery, sexual pursuit, a heated debate on the origin of HIV and the plot of Turandot.




L.A. Weekly
Chuck Wilson, 25. 5. 2001

In this intriguing yet muddled thriller, Stephan (Tom Wlaschiha), a young German grad student, comes to San Francisco to track down proof of his late father's theory that the American military created HIV in the late 1970s by injecting a test virus into unsuspecting prisoners. Stephan soon finds himself drawn to Jeffrey (Jim Thalman), a volatile leather man who is somehow tied to the HIV conspiracy and who may also be the one murdering local gay men. While director Jochen Hick has trouble making his multiple story strands cohere, in many ways he may be just what queer film needs. Hick is smart, unsentimental and unafraid to show the less flattering sides of gay life - although it is surprising that the director of the provocative 1998 documentary Sex/Life in L.A. discreetly cuts away just when Stephan and Jeffrey start to get down and dirty. Wlashchiha gives a moving performance, while the city of San Francisco, as seen through the eyes of the German-born director, appears dingier and more complex than it's usually shown to be. Hick definitely has an authentic feel for the way lives are lived in the margins of big cities. Hopefully, next time out he'll let those lives plot themselves more naturally.




Siegessäule Berlinale Extra
Paul Schulz, Feb. 2000

San Francisco: Jetztzeit. Stefan Hein, Medizinstudent aus Berlin, geht einer alten Spur nach. Sein Vater hatte Ende der 80er Jahre herausgefunden, daß die US-Regierung Gefängnisinsassen als Versuchskaninchen bei der Entwicklung biologischer Waffen benutzt. Ein Produkt dieser Forschungen soll das HI-Virus gewesen sein. Ob seiner langen Inkubationszeit traten die ersten Symptome der Krankheit bei den Versuchskandidaten erst auf, nachdem sie längst entlassen worden waren. Das Virus breitete sich aus. Soweit die Theorie. Während Stefan nach der Liste derer sucht, die seine These untermauern könnte, geht in San Francisco ein Schwulenkiller um, der - surprise - Männer umbringt, die seit mehr als zehn Jahren positiv waren. Eine bevorstehende Premiere von Turandot, der Oper über die mörderische Prinzessin, hält die Stadt zusätzlich in Atem.

Jochen Hicks neuer Film ist ein Thriller der besonderen Art. Als hätte jemand Picanos "Der Köder" verfilmt und dabei die Atmosphäre völlig erhalten. Politisch, ohne dogmatisch zu sein, gibt der Film die Stimmung San Franciscos wieder, das mit Aids lebt, als wäre es ein Nachbar - so eindringlich wie noch kein Film den ich gesehen habe. Dass Hick es nebenbei schafft, seine Darsteller so nah wie möglich an ihre Charaktere zu führen, die komplexe Story nie aus den Augen zu verlieren und mit musikalischen Metaphern zu spielen ist beeindruckend. Ein anspruchsvoller Crowd-Pleaser. Das Urteil der TEDDY-Jury über "No One Sleeps" bleibt abzuwarten. Mein Geheimtip.




Hamburger Morgenpost
Ansgar Vaut, 5. 10. 2000

"(...) Louise Tolliver als Kommissarin verleiht dem Film eine besondere Dynamik. Härter und abgewichster als die gesamte SF-Lederszene, dazu mit unbeschreiblich blendender Stimme, setzt sie einen brillianten Kontrapunkt zu den harten Jungs! (...) Der Darmstädter Jochen Hick jongliert geschickt mit Morden, der Puccini-oper und den persönlichen Schicksalen. FAZIT: Vor dem Hintergrund einer leicht paranoiden Verschwörungstheorie rollt ein spannender Krimi ab. - NOTE 2"




Variety
Joe Leydon, 5. 5. 2000

Offering a gay-skewing twist on traditional paranoid-thriller plot mechanics, Jochen Hick's "No One Sleeps" emerges as sufficiently offbeat to cinch wide fest exposure and limited theatrical release. German financed, English-lingo pic is unevenly paced, acted and scripted, but sustains interest with an arresting premise: Could the AIDS epidemic be an inadvertent result of Pentagon-sponsored biological-warfare experiments? Stefan (Tom Wlaschiha), a gay medical student >from Berlin, visits San Francisco to follow up on his late father's theories about the origins of AIDS. Searching for informants, he wanders through the city's seedy underbelly of sex clubs and rough-trade hangouts. Stefan doesn't exactly conduct himself with scientific detachment. In fact, he enjoys several close encounters with Jeffrey (Jim Thalman), an enigmatic hunk who may know something about scientific testing on prison inmates. Unfortunately Jeffrey may also know something about a serial killer who's preying on HIV-positive long-term survivors. Pic's best performance comes from Irit Levi, a diminutive, matronly actress who's effectively cast against physical as a hard-boiled homicide investigator. (...)




Rheinische Post und Südkurier
Sebastian Feldmann, 14. 2. 2000

(...) Da freut man sich doch über so einen nahezu perfekten, ätzenden Action-Krimi wie 'No One Sleeps', gedreht vom Deutschen Jochen Hick aus Darmstadt mit deutschem Geld und amerikanischem Know-How in San Francisco. Auf den Spuren seines Vaters, eines DDR-Mediziners, forscht der junge Student Stefan (Tom Wlaschiha) der verwegenen Theorie nach, wonach das HIV-Virus von US-Behörden planvoll an Versuchskarnickeln in Gefängnissen der 70-er Jahre ausprobiert worden sei. Bald wird er fündig, stößt auf Überlebende - die allesamt plötzlich ermordet werden -, gerät in einen spannenden, lebensgefährlichen Action-Polit-Krimi. Leitmotive: "Nessun' dorma", keiner schlafe aus Puccinis Oper 'Turandot'. Das ist denn auch sozusagen der Ariadnefaden zum Täter und Töter. Über Hotelzimmer, Hintertreppen, Hörsäle, Schwulendiscos und Friedhöfe zerrt uns dieser packende Film zu einem überraschenden Ende.




Straight Jacket on KHLX / Berkely
David Lamble, July 2000

"One of the best takes on contemporary San Francisco!"




Die Tageszeitung
Harald Fricke, 12. 2. 2000, Seite 27

Play it safe - Jochen Hicks entwaffnend ehrlicher Aids-Thriller 'No One Sleeps' (Panorama)Die Kommissarin ist einem sofort sympathisch.
Als ihr der junge Wissenschaftler Stefan Hein (Tom Wlaschiha) beim Joggen vors Auto rennt, flucht sie ihm hinterher: 'Verdammt, wo hast du laufen gelernt?' Ansonsten trägt Louise Tolliver (Irit Levi) ihre Haare silbergrau wie Susan Sonntag, raucht viel und muss sich mit einem Mörder abplagen, der in San Francisco Männer tötet. Männer mit Aids.

Nein, Jochen Hick hat sich nicht im Genre vergriffen. Während der Hamburger Filmemacher bislang ausführliche Dokumentationen über
Lederkerle und 'Sex/Life in L.A.' gefilmt hat, ist 'No One Sleeps' gleich mehreren Themen auf der Spur: (...) Tatsächlich werden sich alle drei Geschichten ineinanderfügen - glücklich endet die Sache für keinen.

(...) Es mag an der genauen Kenntis des Milieus liegen, dass Hick mit seinem Spielfilm in Sachen Aids nicht abstürzt. Wo sich andere Regisseure
stets abmühen, die Schwulenszene als sozial aufgeschlossene Wahlfamilie dazustellen, wird bei ihm ausgiebig gelästert, gezankt und gefickt. Wenn Hick in Industriehallen Techno Partys feiern lässt, dann kommt das Setting mit all seinen Dark Rooms und Sex-Toys unglaublich beiläufig daher. Selten jedenfalls sieht man Männer dermassen unspektakulär und zugleich
aggressiv miteinander umgehen. (...)




Münchner Merkur
Ulrike Gasteiger, 17. 2. 2000

Herausragend aus dem bunten, spannenden Panorama-Programm ist auch Jochen Hicks entwaffnend ehrlicher Aids-Thriller "No One Sleeps". Die resolute Kommissarin Louise Tolliver (Irit Levi) müht sich, einen Serienmörder zu fangen, der in San Francisco Männer tötet. Ausnahmslos schwule Männer, die HIV-infiziert sind. Rundum gut gemacht.




Philadelphia G&L Film Festival
Ray Murray, July 2000

Jochen Hick (Sex Life in L.A., Menmaniacs) wrote and directed this ambitious and exciting crime drama centering on a German medical student's increasingly dangerous involvement with a gay serial killer. Set entirely in San Francisco, the story follows Stefan (Tom Wlaschiha), a handsome but solemn young man visiting the city to do research on his theory that the government unleashed the HIV virus that causes AIDS. Ridiculed by just about everyone, he decides to do his own investigation - one that initially leads him to the darkly erotic world of gay sex clubs and, later, into the city-wide investigation into the seemingly random serial killings of long-time AIDS-survivors. Along the way he attracts the attention of both an unconventional female detective and Jeffrey, a mysterious stranger he meets in a club. As the killings escalate and police begin looking in his direction, Stefan must uncover the truth. But is Jeffrey a guide, friend, foe, lover or threat, and are police convinced of his innocence, or just setting him up? Anyone familiar with the well-tread themes of the majority of gay films will relish this sexy thriller made all the more exciting with its vividly drawn characters, impressive use of the city in its fast-paced finale, and the use of Puccini's "Turnadot" as both music and plot device. All in all, a film which would have made Hitchcock proud.




Die Tageszeitung Hamburg
unbek. Autor, 5.10.2000

"Um den Ursprung von Aids ranken sich ja so einige Verschwörungstheorien. Noch nie aber wurde eine von ihnen so überzeugend dargestellt, geschweige denn, dass jemand ihr so beharrlich auf den Grund gegangen ist, wie das DDR-Forscher-Söhnchen Stefan (Tom Wlaschiha) in No One Sleeps. Den lässt der Exilhamburger Regisseur Jochen Hick nach S.F. reisen und sich immer tiefer in einen Thriller zwischen FBI, schwulem Sub und Serienmörder an HIV-Positiven hineinschrauben."




Frankfurter Rundschau
Dietrich Kuhlbrodt, 9. 10. 2000

"(...) Der Film ist aber auch ein schwules Melodram, eine heftige Liebesgeschichte in einer Stadt, die völlig neben dem Bild liegt, das sonst die San-Francisco-Filme zeigen; fern sind touristische Klischees, und keine Einstellung drängt sich auf, um zu beweisen, wie toll die Motive recherchiert worden waren.(...) Jochen Hicks Film kommt uns selbstverständlich, moderat, kenntnisreich und genau beobachtet. Der Regisseur hatte sich schon als Dokumentarist ausgezeichnet; er ist einer der wenigen, die genau hinsehen können. (...) Der Film komponiert in die narrative Handlung sehr eindrucksvoll Turandot-Motive. Wir geraten in ein Melodram, aber wir heben nicht ab, denn der Protagonist behält kühlen Kopf; er entzieht sich der Apotheose, der Serien killenden Rätselfrau Turandot. Aber werden wir nicht allzu explizit, denn No One Sleeps, der Thriller, ist spannend, und ob und wieweit destruktive Attraktion zu feiern ist, bleibe hier offen, auch wenn wir die 1001-Geschichte kennen. Das ist eine hiesige Eigentümlichkeit. In Hicks San Francisco muss man die Katharsis suchen."




Die Tageszeitung
Alexander Diehl, 9. 10. 2000

"No One Sleeps, in wenigen Wochen beinahe ausschließlich an Originalschauplätzen in San Francisco entstanden, ist ein überraschender, ausgesprochen gelungener Film mit guter Besetzung, der einer Einordnung in "Schwuler Film"-Reservate wie auch der Inschutznahme durch die Rahmenbedingungen - verschwindendes Budget und derlei - keinesfalls bedarf."




Siegessäule Berlin
Paul Schulz, Oktober 2000

"(...) Man könnte Jochen Hick Größenwahn vorwerfen. Mit deutschem Minimalbudget in Amerika einen komplexen Thriller mit 30 Locations und 60 Sprechrollen in 25 Tagen drehen zu wollen, braucht ein bisschen Irrsinn. Was dabei herauskam, ist weder ausgewogen inszeniert, noch durchgängig gut geschrieben. Hick hat jedoch ein Händchen für Besetzung und findet Schauspieler, denen man ihre Figuren abnimmt. Er kann, mit Hilfe elegant eingesetzter Filmsprache, seine schwierige Story vermitteln, ohne zu verwirren oder schulmeisterlich zu werden. Und er kann mit No One Sleeps auf hohem, aber sehr zugänglichem Niveau unterhalten."




New Times / L.A.
David Ehrenstein, 24. 5. 2001

(...) In a way this is to be expected from a writer-director like Jochen Hick. Hick's 1990
debut feature, Via Appia, was also an AIDS melodrama, centering on an HIV-positive man's search for the lover who may have infected him. Like No One Sleeps, it was uncertain about what it wanted to say from one moment to the next: Was it a cautionary tale about the limits of sexual desire, or a wallow in depressive psychosis? Still, Hick's obvious talent for unusual homoerotic imagery meant we couldn't write him off as filmmaker without interest. And that same sort of thing is on view here -- with something else as well. For as we follow Stefan (Tom Wlaschiha), a German medical student who's in the United States to give an explosive paper at an AIDS conference, it's clear that Hick is well versed in the controversies that have bubbled on and off in the gay community ever since the epidemic burst onto the scene in the early 1980s.

Stefan is following in the footsteps of his late father, a medical researcher who, while largely indifferent to gays --including his own son -- believed that military researchers had deliberately introduced the virus into the general population, much along the lines of the infamous Tuskegee experiments in which black men were unknowingly infected with syphilis and left to die, the better to examine the disease's destructive progress. This time, select members of the U.S. prison population were used. Before his death, Stefan's father had identified some of the experiment's survivors and instigators. Armed with this information, Stefan has tracked them down -- only to discover that the experiment's survivors are being murdered. This brings him into contact with the film's two other important characters -- Jeffrey Russo (Jim Thalman), a suspect in the killings who may have been part of the original experiment; and Louise Tolliver (Irit Levi), a police detective tracking the killing spree.

Russo is not only the key to the mystery, but the most important part of the story on another level. For he and Stefan begin an affair that starts as mere S&M sex play but quickly develops into something more -- a prospect that Russo, whose macho exterior does little to hide an emotionally vulnerable core, is terrified of giving in to.

(...) Still, the work the two men do here (particularly Thalman, who's a real find) will ring true for every gay man who has ever found himself unable to get free from a destructive lover.

Aided by cinematographers Thomas M. Harting and Michael Maley and art and set decorators Craig Copher and Bernard Homann, Hick makes the most of the film's San Francisco setting. There are no reminders of either Vertigo or Tales of the City on view here. Rather, we're in a world of lonely hallways and hotel rooms, much like Jacques Rivette's seminal paranoid mood piece Paris Belongs to Us. And then there's the overall opera reference -- Puccini's Turandot, whose famous aria "Nessun Dorma" provides Hick with his film's title and touchstone. For AIDS, which has rendered eternal sleep for millions, has left survivors in a state of perpetual
restlessness that No One Sleeps evokes all too well.




Männer Aktuell, Berlin
September 2000

(...) Komplett in den USA mit wenig Geld gedreht ist 'No One Sleeps' ein echter schwuler Reißer, der die Frage nach dem Entstehen des Aids-Virus spektakulär in eine wendungsreiche Story zu verweben weiß. Kompliment an Regisseur Jochen Hick.




Filmdienst
Stefanie Jaspers, 26. 9. 2000

"Jochen Hick zeigt ein San Francisco, wie man es im Film noch nie gesehen hat: Er verzichtet auf alle erkennbaren Wahrzeichen der Stadt und auf ein sonnenbeschienenes "Flower Power"-Gefühl und setzt stattdessen die Homosexuellen-Hochburg als düstere Schattenwelt mit heruntergekommenen Hotelzimmern und labyrinthischen Schwulenbars mit Safer-Sex-Ritualen und am Eingang zu unterschreibenden Erklärungen in Szene. Hicks verweigert Gegenbilder zu dieser morbiden Welt der Einsamen, Unglücklichen und Todgeweihten und erreicht damit eine Engführung, die ihren eigenen Sog entwickelt. (...) Der Spielfilm ist das bislang ambitionierteste Projekt des 1960 geborenen Hamburger Filmemachers, der vor allem mit Dokumentationen wie 'Sex/Life in L.A.' (1998) und 'Menmaniacs - The Legacy of Leather' (1995) das Leben männlicher Homosexueller in seinen extremen Facetten filmisch erkundete. (..) Im Gedächtnis bleibt (...) die offensive Selbstverständlichkeit im Umgang mit HIV-Infizierten und der Aids-Krankheit."




Hinnerk Hamburg
Christina Nord, Oktober 2000

"(...) Der Hamburger Regisseur Jochen Hick (Via Appia, Sex/Life in L.A.) braucht nicht viel, um die Leitmotive der Hauptfiguren seines Spielfilms 'No One Sleeps' einzuführen: den rüden Ton und die tiefen Falten der älteren Frau, einer Kommissarin, die eine Serie von Morden an schwulen, HIV-Positiven Männern aufklären will. Die Rastlosigkiet des jungen Joggers, eines Doktoranden aus Berlin, der dem Ursprung des HI-Virus auf der Spur zu sein scheint. Die Heftigkeit, mit der die Kommissarin, Louise Tolliver, und der joggende Nachwuchswissenschaftler, Stefan Hein, immer wieder aneinander geraten. Dazu die Anspielungen auf 'Puccinis 'Turandot'. Die Oper, in der eine grausame Prinzessin ihre Verehere köpfen lässt, weil sie es nicht erträgt, begehrt zu werden, verhält sich wie ein Spiegel zu Filmhandlung. Und schliesslich die Schauplätze: San Francisco erscheint fremd, ein wenig heruntergekommen. Nur einmal sehen wir die roten Pfosten der Golden Gate Bridge. Vom Reiseführerklischee eines schwulen Eldorados ist das dankenswerterweise weit entfernt. (...)"




Raus in Köln
unbek. Autor, Oktober 2000

"Wie spannend-vielschichtig und selbstverständlich über Liebe im Zeitalter von
Aids erzählt werden kann, beweist der Hamburger Regisseur Jochen Hick ('Sex/Life in L.A.') mit seinem auf der Berlinale uraufgeführten Film. (...) Stefan (als Ritter von rebellischer und schöner Gestalt vom Dresdner Theater- und Filmschauspieler Tom Wlschiha gespielt) (...) 'No One Sleeps' ist ein von der Kritik gefeierter Szenefilm, der im moderen großstädtischen Gewand um die alten Fragen von Schuld und Sühne, Liebe und Leidenschaft, Vergebung und Sünde kreist."




Eurogay
Stefan Mielchen, 28. 9. 2000

"(...) Man hat schon so viele schlechte Werke zum Thema AIDS gesehen, dass man dem Regisseur fast dankbar ist: Hick gelingt eine gute und ausgewogene Mischung aus spannendem Krimi, Lovestory und dem, was man so gerne als Milieustudie bezeichnet. Dank seiner Sensibilität für schwule Themen und Szenen gelingt es dem Film, altbekannte Klischees hinter sich zu lassen. Dass der ein oder andere Charakter vielleicht ein wenig überzeichnet wird, fällt da kaum ins Gewicht. Stefans Streifzug durch die Sexclubs in Fricso eröffnet bizarre Welten, ohne voyeuristisch zu sein. Die Auseiandersetzung mit der religiösen Rechten, der Moral Majority und der schwulen Selbsthilfebewegung und Gruppen wie Act Up kann zwar nur spielfilm-gerecht aufbereitet werden, versteht es aber, ohne allzu große Oberflächlichkeit auszukommen.Vielleicht kann auch nur ein ausländischer Regisseur dieses in den USA trotz aller Fragwürdigkeit der Theorie durchaus heikle Thema umsetzen. Hick durchstreift die Schwulenszene mit einem realistischen Blick und findet durch die Rolle der Kommissarin Louise Tolliver (wunderbar: Irit Levi) eine kritisch-zynische Beobachterin, die keinen spöttischen Kommentar scheut und eine zusätzliche Variante in den Subtext des Filmes einbringt: Wie geht man mit Schuld um, mit der Verantwortung für sich und andere? Eingebettet wird die Handlung in den Rahmen der Oper Turandot von Giaccomo Puccini. Nessun dorma" - niemand schlafe. Nicht nur für Opernfreunde ein anspruchsvolles Kino-Erlebnis."




Hamburger Abendblatt
Sabine Danek, 5. 10. 2000

"(...) Die riskante und durchaus amouröse Odysee durch die Schwulenszene (...) wird im Laufe des Films aber recht spannend und ist angereichert mit Musik aus Giacomo Puccinis ‚Turandot'. Ausser der geschickt verschachtelten Geschichte beeindruckt vor allem, mit wie viel Enthusiasmus und wie wenig Geld der Film gedreht wurde. Fast sechst Jahre suchte Hick nach Förderern, trug selbst einen Grossteil der Kosten und drehte den Film schliesslich mit schmalem Budget. Die fehlende finanzielle Ausstattung macht er mit einem ungekünstelten Blick hinter die Kulissen der Schwulenszene wett."




030 Berlin
Andreas Schmehl, Oktober 2000

"Jochen Hick ist ein unbequemes Porträt einer oft als glamourös beschriebenen Stadt geglückt. (...)"




Stuttgarter Zeitung online
unbek. Autor, 28.09.2000

"(...) Regisseur Jochen Hick war bisher durch seine Dokumentarfilme in der Szene bekannt. Mit seiner Mischung aus Krimi-Erzählung, Ausflug in San Franciscos Schwulenszene und melodramatischer Opernuntermalung liefert Hick diesmal eine Milieustudie mit Thrillertouch."




Cinema
Stefanie Wilke, Oktober 2000

"(...) Regisseur Jochen Hick ("Sex/Life in L.A") leistet ganze Arbeit, dem Zuschauer die umtriebige Szene vorzuführen - inklusive Safer-Sex-Rooms und anonymer Blowjobs. Das mag man geschmacklos finden, ist aber ein dokumentarisch anmutender Blick in ein Milieu, das mit Tunten-Klischees und Aids-Betroffenheit bereits genug penetriert wurde. Ein Highlight ist Kommissarin Louise Trolliver (Irit Levi), die mit ihrer staubtrockenen Art eine Figur mit Serienpotenzial schafft." - "Dieser Film könnte Ihnen gefallen, wenn Sie "Cruising" und "Head On"mochten."




Spielfilm.de
unbek. Autor

"Schwulenfilm und Krimi - bislang eine ebenso rare wie verwegene Kombination. Mit No one sleeps gelingt nicht nur diese Mischung, sondern ebenso ein Debüt für schwule Normalität."




Kultur News (bundesweit)
Axel Schock, Oktober 2000

"Mit Dokumentarfilmen über den (homo)sexuellen Underground in Kalifornien und über die Krankheit Aids und deren politische Dimension hat sich der deutsche Jochen Hick international einen Namen gemacht. Nun verpackt er beide Themen zu einem überraschend gradlinig erzählten Thriller. (...) Hick erfindet das Thriller-Genre nicht neu, aber er nutzt versiert deren Mechanismen, um Story und Aids-Mythen nach vorne zu treiben, ohne platt zu politisieren. Heftige Bilder mit viel Sex und nacktem Fleisch für eine drastische Geschichte fast ohne Romantik - und das obwohl Puccinis 'Turandot' als musikalisches Leitmotiv die Story immer wieder schmachtend kommentiert."





 

 Privacy Policy   Can you see only one single frame? Then pls. click here for Homepage / First Page / Directory.
©2002-2018
Galeria-Alaska - All Rights Reserved.
Site by Woolythinkers.